여행 일기

가사도 좋고 멜로디도 너무 좋은중국 노래 #칠리향 추천! 이 곡을 이미 알고 계신 분들도있겠지만 너무 좋은 노래에요~! 가사 해석과 함께링크 올려 두어요 (가사는 주관적 해석이며,미숙할 수 있는 점 참고 부탁 드려요!) https://www.youtube.com/watch?v=ZGozyFjV2RM출처 : YCLMusicChannel 【七里香】-周杰伦- 대만 노래로 영상 속엔번체자로 적혀 있지만저는 간체자로 적을게요! 전주는 언제 들어도 좋네요~ 窗外的麻雀在电线杆上多嘴창밖에 참새들은 전선에서재잘대고 있고  麻雀 (máquè, 참새) 你说这一句당신이 하는 말은很有夏天的感觉여름의 느낌을 주네요 手中的铅笔펜을 잡고在纸上来来回回종이 위에 끄적이네요 我用几行字몇 자를 적어形容你是我的谁당신은 나에게 누구인지표현하고 ..

역시 노는 건 시간이 빨리 가..아침부터 부랴부랴 퇴실하고닭구이 먹으러 출발! 여기는 예약을 꼭 해야 한다는말이 있어서 전 날 예약 완료! #풀꽃농원닭구이 70,000원 산길을 따라 꽤 올라가야 하는곳이라 조금은 가기 험난한 곳 그래도 무사히 도착!  도착하니 경치 좋당 감자도 같이 나오고밑반찬도 맛있고닭구이도 최고....경치까지 완벽....!! 마지막 볶음밥은서비스로 주셨당♡ 갈 수 있다면 꼭 추천할 닭구이집! 그리고 그냥 가기 아쉬워내려가는 길에 들린 계곡  계곡의 정확한 명칭은 모르겠지만내려가는 길에 도로 중간 중간에계곡 내려가는 길이렇게 되어 있어서차들이 정차된 곳에 정차하고계곡 내려가서 살짝 발만 담그고돌아왔당 엄청 더운 날씨였는데역시 계곡물 시원~~ 기차 탑승까지약간의 시간이 남아서카페로~~ ..

구례 여행 2일차!여전히 햇빛 쨍쨍 날씨가 좋당  숙소 밖으로 보이는 풍경넘 그림 같다 출발 전에강 배경으로 사진도 찍어주고❤️  친구들 준비 시간 동안앞쪽 풍경 구경~뷰가 예쁘다 근데 오늘도 뜨거운 햇빛..심상찮은 날씨 감지... 우선 첫 번째 코스는 사성암!원래는 짚라인을 먼저 타려고 했는데오전 11시 예약은 이미 차버려서ㅠㅠ  나머지 오후 시간대는 너무 뜨거울 거 같아4시로 예약하고 #사성암 방문! 사성암은 무료 입장절 답게 차를 타고가파른 경사길을 올라갔당  차에서 내려한 10분 정도 올라가면도착할 수 있다 햇빛이 너무 뜨거워서올라가는 길에저절로 등이 땀에 젖어버림... 그래도 막상 도착하니장엄하고 웅장한 절을 보니오길 잘했다는 생각을 했당 높은 곳에서 내려다 보는풍경도 최고~~하늘도 예쁘고산과 ..

8월 10일-12일여름 휴가 겸 국내 여행으로구례로 가기로 했당 여러 곳을 고민 했지만..강릉은 이미 갈 수 있는 차편 매진...고르다 보니 정해진 여행지는 구례! 익숙하지 않은 지역이지만볼 만한 곳도 있고글램핑장도 좋아서 선택! 우선 우리가 선택한 숙소는"불멍 나룻터 카라반"바로 앞에 강이 흐르고 뷰 최고! ITX 타고 출발~~약 3시간 30분 정도 타고 가면 도착!   열심히 졸다가 깨니어느새 도착>  역이 멋스럽게 생걌당 ㅎㅎ 우선 첫 일정은 밥부터~~1시 반쯤 점심 땨 도착해서밥부터 먹으러 가기로 했당 #세자매가든 산채비빔밥 정식 : 15,000원한돈 불고기 : 14,000원 엄청 맛있다 ㄷㄷ맛있는 집밥 느낌~~마지막에 3,000원산수유 식혜까지 원샷 후 식사 끝♡ 밥은 든든히 먹었어도디저트는 빼..

최근에 제가 빠진 노래가 있어요 가사도 좋고 멜로디도 좋고~ 무엇보다 가사가 쉬워서 따라 부르기 좋답니다 요즘 흥얼거리는 중국 노래! 추천 드리면서 뜻도 함께 알아봐요 https://www.youtube.com/watch?v=dxkNGfCkYMU 가장 가사도 잘 보이고 눈에 잘 들어오는 유튜브 출처 가져왔어용~ ㅎㅎ 보기도 쉽게 되어 있고 한어병음까지 나와 있어서 읽고 따라 부르기 최고! (전문가가 아닌 개인에 의한 해석으로 정확하지 않을 수도 있습니다!) 【我期待的不是雪】 - 张妙格 - 我期待的不是雪 눈을 기다리는 게 아니야 而是有你的冬天 너가 있는 겨울을 기다리는 거야 *不是A，而是B : A가 아니라, B다 我期待的不是月 달을 기다리는 게 아니야 而是和你的遇见 너와의 (우연한) 만남을 기다리는 거야 ..

중국어 전공을 하고 관련 일도 했지만 공부와 업계를 떠난지 몇 년.. 너무 많이 잊어버린 중국어! 애니메이션&중국 프로그램 등등 보면서 함께 공부해 봐요~ 제가 모르는 단어, 기억이 안 나는 단어 등을 정리하여 어떤 문장 속에 쓰였는지 함께 정리했어요(영상 내 자막/해석은 전문가 번역이 아닌 제 주관적인 해석이니 참고해 주세요^,^) 大耳朵图图 第一季 【出生的秘密】 机灵鬼 （jī líng guǐ） 재간둥이 “재간둥이인 아이” ㄴ> ‘아이’라는 단어는 없지만 번역상 아이라고 하는 게 좋을 거 같아요! 是个 이 단어는 ’~이다‘의 느낌으로 굳이 해석이 필요없는 뜻이랍니다! 淘气包 （táo qì bāo） 재간둥이 ”나를 재간둥이라고 부릅니다” 叫 （jiào） ‘~라고 부르다’ 그래서 이름을 말할 때 我叫OOO..

2024년 2월 12일-15일삼남매 여행 시작~~대만 까오슝에서교환학생을 한 적이 있어대만은 나에게 정말친숙한 나라!교환 학생 끝나고타이페이도 여행으로 가 본 적이 있어,이번 여행지를 까오슝과 타이페이 중 고민!결국 까오슝 비행기 값이조금 더 비싸서타이페이로 결정..!타이페이 비행기 값은 약 50만원그리고 미리 e-gate 신청을 하면편리한 입국이 가능하다고 하여미리 신청까지 완료!*****중요*****-1-e-gate 사전 신청을 했어도,신청 후 첫 대만 입국이면바로 e-gate 통과가 아니라뒤쪽..?의 창구에 가서지문 등록을 하고사진을 찍어야 한다..!그리고 그 등록이 되기까지5분 정도 시간이 소요되어창구 앞에서 기다렸다가e-gate에 여권 찍고 통과!그것도 모르고 바로 e-gate 라인에 섰다가통과..

악세사리 착용 버릇이 들어 이젠 착용을 안 하면 허전허전... 옷을 다 갖춰입고 메이크업도 다 하고 거울 앞에 서서 이 악세서리가 어울리나 저게 어울리나 고민 하다가 그날의 패션 분위기에 맞춰 착용하고 나간답니다 정말 악세사리 하나로그날의 분위기도, 패션 센스도 다르게 할 수 있더라구요 오늘 소개해 드릴 악세사리는 급하게 외출해야 하는데 시간이 없어 휘뚜루 마뚜루 걸치고 나갈 수 있는 제품들 소개해요 디자인이 화려하지 않고 앙증맞은 사이즈들로 데일리로 착용하기에도 부담없고 어느 스타일에나 무난하게 어울린답니다 오늘의 악세사리 키워드는 #여성스러움 #실버컬러 1. 플라워 숏드롭 귀걸이 우선 귀걸이! 귀걸이 착용하면 1.5배-2배 예뻐진다는 말은 이미 너무 오래 되어서 많이들 들어봤을 거라고 생각해요 얼굴 ..

오랜만에 만나는 친구들과 방문한 페인트 커피! 사람이 너무 많은 곳은 가기 힘들고.. 기다리는 것도 지치고… 평일 낮에 사람이 많이 없을만한 곳으로 골라봤는데 분위기도 좋구 맛있어 보이는 곳으로 고른 “페인트 커피”다 입구부터 예쁘다 ㅎㅎ 왜 이런 곳에 있지?싶은 곳에 딱 자리잡은 카페~~ 되게 선명한 쨍한 컬러감으로 디자인 되어 있는 외관이 벌써부터 분위기 좋을 곳이라는 걸 직감하게 해 준당ㅎㅎ 한적한 시간대와 좋은 날씨~~ 날씨가 밖에 앉아서 먹었어도 딱 좋을 때였당ㅎㅎ여기는 오렌지 컬러가 메인 컬러인 듯 했다 촌스럽지도 않으면서 눈에 확 들어오는 컬러가 예쁘당ㅎㅎ탁자마다 분위기 좋게 꽃들이 꽂아져 있었는데 요것도 예뻐~~ ㅎㅎ 분위기 굿!!! 가장 왼쪽부터 Mr.B의 피자 : 14,000원 잠봉프로..

내가 너무 너무 좋아하는 #치즈케이크 맛집! 종로 익선동에 위치한 #카페하이웨스트익선 분위기 최고~ 맑고 청량한 가을 하늘까지 특히나 어울리는 카페이다 여기는 #빵 종류가 엄청 많은데 내 눈길을 사로잡았던 거는 치즈 케이크, 먹었던 것도 치즈 케이크, 자꾸 생각나는 것도 치즈 케이크이기 때문에 ㅎㅎ 꺄아아~~~~~ 나의 PICK은 #딸기치즈케이크 #말차치즈케이크 #블루베리치즈케이크 요 3가지당 위에 보이는 케이크들~~ 이렇게 주문을 하고 내부를 살펴 보면! 기다리는 동안 여기저기 카페 내부를 살펴봐야징~~ 내부 분위기도 넘넘 예뽀❤️ 나름만의 분위기로 잘 꾸며놓은 카페인 거 같다 사진도 잘 나오고 조명도 예쁘고~~ 방문할 때마다 사람이 많은 이유가 있다! 아기자기~~ 다양한 인테리어 소품이 많은데 조잡하..